Опубликовано в рубрике Пoпулярнoсть спeциaлисты Кaрпaтскoгo рeгиoнa oбъясняют нe тoлькo снижeниeм цeн oт мoря, нo, крoмe тoгo, привлeкaтeльнaя aтмoсфeрa, всe aтрибуты зeлeнoгo туризмa. «95% нaшиx туристoв — укрaинцы из всex угoлкoв зeмли, oстaвшиeся 5% сoстaвляют инoстрaнцы, прeимущeствeннo из стрaн ближнeгo зaрубeжья. В СШA в срeднeм 3-7 днeй», — скaзaл дирeктoр aгeнтствa Кaрпaтскиx туристичeскиx Тaтьянa Йoсипeнкo.
Гoд нaзaд, гoвoрят экспeрты, случилoсь нeвeрoятнoe: для сдaчи в aрeнду туристaм «нaлeвo». «Пoчти сaрaи», — скaзaл дирeктoр сeти туристичeскиx aгeнтств пoexaли с нaми! Oснoвными причинaми являются мeнee aктивными нaчaлo сeзoнa, вызвaннoe пoгoдными услoвиями и сoкрaщeниeм кoличeствa чeлoвeк. Oлeг Кулик.
Гoвoрят дaжe, чтo мeжду мeстными пeрeвoзчикaми пaссaжирoв и тaксисты сoглaшeниe: в xoдe фeстивaля aвтoбус xoдит рeдкo и тoлькo в пeрвoй пoлoвинe дня, дaвaя вoзмoжнoсть зaрaбoтaть тaксистaм. Спeциaльнaя рaзминкa цeн нe нaблюдaeтся, eсли в гoрoдe проходит важное событие. Например, в Одессе в ходе летней кинофестиваль-это не только трудно убрать, но устроиться куда-то на общественном транспорте.
Хотя мы проводим профилактические беседы с организаторами стараюсь избегать таких колебаний цен, поскольку это влияет на имидж города и имидж-это очень важно», — сказал Москаленко. «Вы можете подняться и небо, даже по такой цене клиенты покупают стулья. Аналогичная картина наблюдается и во Львове: во время особенно интересных событий, таких как Альфа-Джаз фестиваль», аренда комнат и общежитий может быть значительно увеличена.
В то время как число туристов из России снизилось на 3-5%», — говорит наш собеседник. Украинцы больше, чем заменили старые регулярные жемчужина у моря — россияне. По его словам, объем внутреннего туризма в целом в Одессе существенно возросло. «Если раньше в наших отелях 50% гостей были граждане России и украинцы — не более чем на 20%, в 2015-2016 годах количество иностранных туристов увеличилось в 3 раза и достигает 60%.
Точнее, результаты туристического сезона до сих пор.
Сегодня Одесса уже приняла 1 млн туристов», — приводит некоторые цифры Царук. Весь район может похвастаться числа 3 миллиона человек. Железный порт в Херсонской области в прошлом сезоне составила более 1,5 млн. туристов. Скромные украинцы основным местом отдыха традиционно выбирают Черноморское побережье, даже жить аскетом в условиях.
Большая часть украинских отельеров были медленными и не готовы уделять должное внимание качеству
Поводом для беспрецедентной туристический аскетизм является не столько отсутствие денег или патологическая жадность отдыхающих, а также в склонности принимающей стороны, чтобы поднять цены.
Если тенденция «уравнивания» на английском и зарубежных поездках, будет продолжаться и отечественных отельеров не повышать сервис — нет возможности значительного оттока туристов за границей и в ближайшие сезоны
— Я еще не слышал, например, от поставщиков мебели, отельеры уже начали делать ремонт и улучшения гостиничного номера. В основном активизация рынка проявляются в виде рекламы». Но будут ли они вкладывать средства в развитие открытый вопрос, — говорит эксперт. «Разумеется, чтобы воспользоваться благоприятной ситуацией, отельеров было, заработанные деньги. По словам Зарубы, застой будет влиять не только объем рынка, но и от качества услуг. Большая часть украинских отельеров медленно и не готовы уделять должное внимание качеству», — сказал он.
Но, в краткосрочной перспективе, в течение 3-5 дней, лучше организовать английская мест, где можно проехать за несколько сотен гривен. Но, если говорить про отпуск на неделю или две, особенно с детьми, визит в Турцию является обоснованным. Стоимость билета на чартер, купленный в агентстве как минимум 150$, индивидуальная покупка обойдется дороже. Самое дорогое в поездке это перелет.
По единодушному мнению экспертов, особенность сезона — невероятная бережливость, чтобы не сказать скупость туристов, которых не наблюдалось с лихих 90-х.
По его словам, главными гостями комплекса, в летний сезон не наступил на короткие выходные, и на неделю или две, некоторые из них живут через три-четыре месяца.
На вершине популярности
Эта точка зрения поддерживается в регионах. «Предсказать, что вы получите большое количество туристов на майские праздники в принципе, но я надеюсь, что, к сожалению, не оправдались. Например, в Закарпатье они не ожидают улучшения. Единственное, что может спасти нас-это хорошее время, осенью, которая позволяет продлить сезон», — говорит Иосипенко.
На деньги почетного гостя получает довольно комфортное проживание в стилизованный сельский дом со всеми удобствами, в том числе традиционной бани и дополнительные блюда. Спайс оставить в глуши добавляет часто не хватает в сети и хороший оператор мобильной связи — к услугам гостей отдохнуть от цивилизации. Пребывание в таких местах на 100-200 гривен на 500-800 грн. Хотя зеленый туризм-это не обязательно ехать в горы, появляется все больше и больше частных домов и содержание отеля в маленьких деревнях по всей Украине. за семейный номер или дом.
Из-за такого подхода, он объясняет, развязать львы, по его стопам, является Закарпатье, Одесса, Херсон. Тенденции следующего года в Украине Царук называемый событийный туризм, это путешествие фестивалей, концертов, событий.
Чем дольше отпуск тем лучше перебраться за границу, предполагают эксперты. В выборе между внешней и внутренней зоны Черного моря важнейший фактор сегодня является срок предполагаемого пребывания.
Однако тот факт, что страна сможет увеличить мощность внутреннего туризма и расширения емкости рынка за счет внутренних ресурсов, эксперты подозревают. «Я думаю, что индустрия внутреннего туризма достиг вершин, поэтому в следующем году можно прогнозировать примерно такие же цифры как и в прошлом», — сказал Заруба.
Ожидается, что к концу года в Турции будут посещать около 1 миллиона наших соотечественников. Однако такое увеличение стало возможным благодаря лояльности зарубежных отельеров, и особенно турецкого языка. Отсутствие туристов из России и снижение привлекательности мест в связи с политическими событиями в стране вынуждены принять беспрецедентные скидки и специальные предложения для украинцев. Эффект очевиден: по мнению Царука, это страна ушла на 60-70% больше украинцев, чем годом ранее.
Но в этом году из-за снижения цен на отдых в Турции и повышения цен в Украине на выравнивание и рост выездного туризма», — объясняет стулья ПЭТ Кокс и бывший. Были в турист за границей не хотят идти на наш ненавязчивый сервис. Это значит: наши отельеры сегодня теряют клиента, и навсегда. «Украинцы хотят остаться в стране, не потому что это хорошо для остальных, и по экономическим причинам. Теперь, как сообщает Кулик, каждый день 4-5 тысяч украинцев будут летать на отдых в Турцию.
На курортах, особенно море продукты в магазинах и ел в ресторанах стоят все те же 20-50% выше, чем в среднем по рынку. Не зря родилась шутка, что летающая индейка это тот, кто не имеет денег в Одессу», — иронизирует Кулик. «Если мы говорим на всю южную часть Украины, а не цены, как дешевле слетать в Турцию. Например, стоимость проживания в зависимости от региона, спроса и аппетиты собственников, возросла с 10-30%, кто-то посмел даже 50%.
Есть другая проблема: если на курорт или отель открыт только три месяца, и в течение этого времени, вы можете обучить сотрудников и как сохраняют в остальное время», — говорит Царук. «Качество мы имеем или не думаю, или думаю, даже когда плохо, например, когда сосед сдает дом или когда он имеет больше клиентов», — говорит Кулик. Отельеры не спешат повышать уровень сервиса, пеняя на очень короткий сезон, который длится чуть больше трех месяцев, — говорю, какой смысл. «Люди не понимают, зачем вкладывать большие деньги.
***
«Нынешний туристический сезон в Одессе, по сравнению с предыдущим был более удачным, — говорит Александр Семко, исполнительный директор компании Vertex групп.— В сегменте 4-5 звезд отели ушли от 15-20% [по сравнению с 2015 году], и пришли к цифрам 2013 года».
«Поляки всегда были основной группе иностранных туристов, но в этом году действительно выросло число гостей из Турции, в первую очередь, благодаря прямые рейсы в Украину. Кроме того, мы рады, что увеличить количество туристов из Великобритании, Германии и Франции», — отметил заместитель мэра Львова по вопросам развития туризма Москаленко.
Списки не появляются
«По предварительным оценкам, нынешний туристический сезон в Украине не будет слишком отличаться от предыдущих», — сказал глава Ассоциации малых гостиниц Украины Дмитрий Заруба. Однако, если в 2015 году, отельеры и рестораторы были счастливы активизация английских путешественников, в этом сезоне работают на пределе оптимизм и надежду на то, что это как минимум «не хуже». Второй год подряд наша страна переживает отечественный туристический бум. Медовый месяц промышленность закончилась вместе с деньгами туристов.
Дорогая Перл
Блокнот иностранных туристов
Директор Центра туристической информации Владимир Царук звонки в прошлом году рекордный объем внутреннего туризма во всех уголках страны. В том же году, ситуация неопределенная, уклончиво, говорит он. С одной стороны, курорты в южной части Украины, теперь на 100%, с другими цифрами в конце сезона обещает быть ниже, чем в прошлом году.
Правила использования материалов журнала корреспондент, опубликованных на Корреспондент.net сайт может быть найден здесь. Эта статья была опубликована в № 30 журнала корреспондент от 12 августа 2016 года. Перепечатка публикаций журнала корреспондент в полном объеме запрещена.
Вдали от цивилизации
«В прошлом году Львов посетило около 2 миллионов человек в этом году, по нашим прогнозам, будет около 2,2 миллиона», — сказал Москаленко. Радуемся количество туристов в западной части Украины.
Более 90% людей идут через операторов и агентов. Однако, есть любопытный нюанс — точные статистические данные отечественных туристов не знаю (или знаю), в отличие от области туризма. Общеизвестно, что туризм правовые и организованные, то есть самостоятельные путешественники, или люди, «дикари», не достаточно.
А владельцы крупных турбазы, гостевые дома и отели не горят желанием предоставить ее в налоговые и статистические органы, всю информацию для своих гостей.
2015 год линяет
Как, где и почему?
Уйти, не возвращаться?
По его мнению, высокие цены на украинских курортах держать отдыхающих, подогреваемые повышенным спросом.
Если тенденция «уравнивания» на английском и зарубежных поездках, будет продолжаться и отечественных отельеров не повышать пресловутый сервис — нет возможности значительного оттока туристов за рубежом, в ближайшие несколько лет, предупреждают эксперты.
Среди иностранных туристов Царук определяет самую многочисленную группу белорусов, граждане прибалты, поляки, и турки. Любопытно, что при этом количество иностранцев, которые приезжают на украинские курорты увеличится, компенсируя окончательные цифры.
«Если говорить о внутреннем туризме, это только для самостоятельных путешественников», — сказал Кулик. Передвижение людей в транспорте, по крайней мере, можно считать, и их размещение в частных гостиницах, общежитиях и частных квартирах незаконна, и учету не поддается.
«Семейные люди ценят в первую очередь безопасность детей, а также широкий спектр услуг, и готовы за это платить», — объясняет директор и основатель SPA-отеле Шишкinn Эдвард Drugban. на одну ночь. В то же время начали появляться, группа потребителей, которые любят не только снаружи, но и высокое качество сервиса, даже если это будет стоить 1-3 тыс. грн. Это в основном доходы семьи и детей.
Отдыхающие, особенно те, кто выбираются на море, чаще приносят еду из дома, готовить в комнате, ограничены одним примитивным дорога к пляжу. «Количество иностранных туристов в этом году ничем не отличается от прошлого, но люди держат себя в очень экономном режиме. Они не могут позволить себе дополнительные расходы на дорогостоящие поездки, рестораны и т. в прошлом году было иначе», — говорит Иосипенко. д.
В этом сезоне наших соотечественников, по первым оценкам времени Карпат: горы, даже летом, начали конкурировать с прибрежными районами. «Я на личном опыте убедился, что в Карпатах все отели среднего и высшего уровня полностью забронированы до конца лета», — говорит Кулик. Несмотря на то, что ранее этот регион считается традиционно зимним курортом.
Однако, несколько сезонов и украинские отельеры рискуют остаться с пустыми номерами. Украинцы жалуются на плохое обслуживание и высокие цены, но продолжают отдыхать в местных учреждениях. Все любые платежеспособные отдыхающие могут приманить за рубежом, пишет Наталья Некрасова из № 30 журнала корреспондент от 12 августа 2016 года.
Последний «выдох» после кризиса и поднял до второй цифры мировой войны. Отели в Одессе, стоит отметить, что в этом году тоже на подъеме — речь идет о как некрасиво хостелов, а также отелей премиум класса.
На этом фоне резко растущего тренда по выездному туризму кажется вполне разумной и естественной. Кулик, и даже приводит цифру 65%. По мнению Царука, в 2016 году, ездил на 25-30% украинцев больше, чем в прошлом.
В этом режиме, мы работаем на весь год», — подтверждает Москаленко. По его словам, только за три Рождественские недели прошлой зимой город посетили 300 тысяч туристов. «Следующий сезон начинается в сентябре город будет хозяином нескольких крупных деловых и культурных мероприятий, таких как форум издателей или театрального фестиваля, Золотого льва и множества мелких и крупных развлекательных мероприятий.
В то же время, отпуск за границей остается недоступным для наших отдыхающих. Основными причинами являются высокие цены на поездки в Европу и волокиты виз и за эту — доступные цены на отдых в Турции, говорит Царук. Эксперт отмечает негативную тенденцию во многих странах, особенно в ЕС — украинцы начали ездить туда на много меньше.
Питание в садочке
Он явно появились в этом сезоне: «зеленый туризм». Его особенностью является бюджет. Однако, большинство туристов ищут ekonomskiot, поэтому, в первую очередь частников, где без завтрака стоит около 100-150 грн. Как уже отмечалось, шло от Карпат и сейчас набирает обороты по всей стране. Встретить в Украине — новый тренд! «В Карпатах все сотрудники. Отель находится от 250-300 грн в сутки с человека и выше, но эта цена уже включена в завтрак», — говорит Иосипенко. с человека.