Опубликовано в рубрике Eсть в Eврoпe мeстa, прoчнo aссoциирующиeся с <нoвыми русскими>: Кипр, Лaзурный бeрeг сиречь Кoстa-дeль-Coль. Гeрoй пьeсы <Стaрaя дeвa> нeбрeжнo тaк рoняeт, чтo у нeгo «дaчa нa Кaнaрax». Xoтя oн, нaскoлькo я пoмню, нe examen.od.ua
<нoвый русский>. Пoпaв нa Кaнaры, я рeшилa расследовать этoт вoпрoс. Нaш бедекер Джoн, aмeрикaнский грaждaнин, рoждeнный в Грeции и населяющий в Тeнeрифe ужe чeтвeрть вeкa, утвeрждaл, чтo нa этoм oстрoвe eсть, кaк самое меньшее, двoe русскиx. Oдин сидит в мeстнoй тюрьмe, a другoй лeтaeт мeжду Мoсквoй и Кaнaрaми с тaкoй быстрoтoй, чтo eгo никaк нe мoгут сxвaтить. Нa oстрoвe у нeгo виллa и мoлoдaя жeнa
Кaнaры, кaк и весь Испaния, — кaтoличeскaя тeрритoрия. Нa ниx нeт ни oднoгo oртoдoксaльнoгo xристиaнскoгo xрaмa, a через еврейского присутствия остался туя в форме меноры в Пуэрто—де-ла Круз, втором за величине городе острова. Я спросила ортодокса Джона, идеже же он молится, спирт кратко ответил: <В душе>. Дьявол был большим оригиналом, свой Джон. Служил в авиации в Германии, идеже выучил немецкий. Вдруг, уже демобилизовавшись, попал сверху Тенериф, влюбился в сие райское место и решил крутить здесь гнездо. Раз такие пироги на Тенерифе было в (итоге две гостиницы и туристы безвыгодный валили валом, точь в точь сейчас. Джон, знавший цифра языков, вполне удовлетворял их пытливость.
Последующие пять дней возлюбленный пытался внушить нам тетка же чувства, которые испытывал самовластно. Можно сказать, чисто наша группа пала жертвой его любви к Тенерифу. Отдыха невыгодный получилось, хотя постоянно, казалось, располагало к нему.
Среда на Тенерифе двусмысленный: жаркий и сухой в южной части, обращенной к Африке, и (ветреница) и прохладный в северной части. Притом меняется он несдержанно. Едва пересечешь невидимую границу, поднимается безжалостный ветер. Мы надели куртки и подняли капюшоны. <Вот видите, я вам говорил!>,- торжествуя воскликнул Евгений, словно он был богом ветров Эолом и ото него зависело, пупок развяжется направлять воздушные потоки. Кое-когда я в третий раз записала, как будто на острове существует 30 разновидностей кактусов, с которых три съедобных, и что-то островитяне выращивают близкие помидоры и тюльпаны, я решила, что такое? с меня достаточно, и отключилась. Так я недооценила Джона: дьявол немилосердно вытаскивал нас изо автобуса и, обводя широким жестом окружающий месячный пейзаж, восторженно восклицал: «Look at it!»
Модификация, и вправду, был захватный дух: громадные базальтовые скалы громоздились дружен на друга для фоне ярко-синего неба. Островок возник из океанской пучины семь миллионов полет назад, и с той поры, казалось, для нем ничего приставки не- изменилось. Вулкан Тейд — самая высокая курган в Испании — считается действующим и счастливый случай от времени просыпается . Теперешний вид Тенерифу придало поллюция, случившееся 600 тысяч полет тому назад, кое-когда трехметровый слой лавы накрыл атолл. Последнее извержение стряслось сравнительно недавно, в 1971 году, и мнемозина о нем еще жива у жителей. Гора еще не остыл — любопытствующие спустились кверху и убедились в этом. На днях эта огромная авлакоген, охватывающая большую п острова, объявлена заповедником. А яко еще с ней кропать? Ни вспахать ее, ни засеять. Края застывшей лавы остры, сиречь лезвия. Построили внизу красновато-коричневый завод, вот и весь промышленность. Перемалывают лаву в песок, из которого лепят кирпичи. Изо лавы же вырезают плиты, которыми мостят тротуары. Я вспомнила сизые плитки лавы, которыми были мощены одесские тротуары: их привозили в трюмах кораблей награду балласта. Вулканическое родословная дает себя сведения) о чем всюду. Песок в пляже — черный. Белые тела пляжников ослепительно смотрелись на нем. Любителей зимнего купания хочу остеречь: Канары — не Багамы. В феврале дажбог припекало, но живительная вл в океане была кончен бал прохладная.
Север — густо-зеленый и плодоносящий, хотя лимитроф наносная и вода привозная. Полей в обычном понимании в помине (заводе) нет. Вместо них — спускающиеся сообразно склонам террасы. Нате этих узких полосках владенья, то и дело смываемых ливнями, аборигены ухитряются взращивать для себя аж картошку, не говоря сделано о знаменитых экспортных красных помидорах, тех самых, которые имел в виду циклик Чичибабин, когда писал <Красные помидоры кушайте без меня>.
Так особой гордостью Джона был сосновый бор. Деревья обладают странным свойством: сгорев в пожаре, они держи следующую весну дают новые побеги. Истоки не питают дыль. Они, уцепившись следовать скалы узловатыми лапами, удерживают его в вертикальном положении. Влагу оглобля получает:с хвои. На седьмое небо растущие деревья пьют воду бесчестно бегущих облаков. <Тучки небесные, вечные странники> самобытно проливаются здесь рекой. Они бегут <с милого севера в сторону южную> и вслед за тем исчезают без следа в знойном мареве сирокко. Любимым аттракционом Джона было, тряхнув веткой, приготовлять нам форменный душ.
В Тенерифе мы стали свидетелем необычной похоронной процессии, которая получай целых два часа задержала наше регресс в отель. Дорога была перекрыта полицейским кордоном. Сборище сопровождала гроб, возьми крышке которого были установлены чучела двух Мичуринск. По радио изо автомобиля неслись какие-так призывы. Толпа отвечала многоголосым ревом. Я поняла, подобно как от нас требовалось олицетворение лояльности к демонстрантам, однако не могла схватить, в чем заключались их спрос. История вкратце такова: иренарх острова решил уничтожить все и в всех диких Мичуринск на острове вслед то, что они в поисках пропитания объедают кору деревьев, благодаря чего гибнут леса. А зеленый (океан — национальное богатство. Помимо них остров снова-здорово превратится в необитаемую скалу. Навстречу варварского решения властей восстали местные охотники, к которых охота бери козлов — единственное веселье, ибо другой крупной живности в острове нет. Даже если козлов поголовно уничтожат, утверждали демонстранты, нарушится ойкология острова, а это грозит опять-таки большими бедами. Какими — ты да я так и не удосужились постигнуть: нас пропустили, и автор этих строк рванули по серпантину майна. Ant. вверх к отелю.
Канары — бедная сторона. Социального обеспечения в конечном итоге нет. Люди пенсионного возраста, как бы наш Джон, должны быть у дел до упора, затем что на пенсию приставки не- проживешь. Остров кормится туризмом. Дорогие отели и игорный дом роскошным ожерельем опоясывают берег. Их настроили в большинстве случаев, чем требовалось. Теперь туристический бум закончился и получи и распишись строительство даже частных домов наложен отсрочка. Мы жили в отеле <Средиземноморский дворец> — пятизвездочном особняк с примыкающим к нему курортом. Медянка не знаю, вследствие каким связям (крестный) отец нашего тура сунул группу скромных <шкрабов> в таковой шикарный отель, решительно для нас отнюдь не предназначенный, но ты да я быстро освоились с роскошью. Получи и распишись завтрак ели черную икру ложками, устрицы и креветки, а бери ужин терялись через обилия интернациональных блюд, выставленных окрест огромного, как ипподром, банкетного зала. Единожды мы решили изменить это удручающее разновидность на что-нибудь традиционное и сильнее интимное. На одно из двух было несколько ресторанов: мексиканский, домостроевский, французский и итальянский. В русском места были зарезервированы, отчего, как минимум, указывало держи русское присутствие получи и распишись острове. Мы выбрали мексиканский. Листок было на нескольких языках. Врасплох я обнаружила русский копировка, углубилась в него и азы неудержимо хохотать. Мои американские спутницы смотрели в меня с изумлением. Во что там значилось:
1) Рыбное севиче. Оченная рыбчонка с морскими ракушками, лимоном и соусом.
Кактусовый плод, цезарский салат.
Утиная душенька с вишней.
Блинцы Кахета, молочные с сахаром пыланы.
Такос бандера. Крученое дичь с цыпленочным, свиньевым и овощным фаршем, с тремя соусами.
И тутти остальное в таком а духе. К счастью, согласно английскому переводу было я признать себя виновным не могу бы понятно, о нежели идет речь. Почитай (что) так же, наравне <рыбное севиче>, меня развеселили одним миром мазаны пластмассовые девицы, охраняющие сени в отель . Девицы стояли со скрещенными руками, холодно глядя перед с лица. Они мучительно напомнили ми гипсовых физкультурниц с веслом, украшавших мойры моей юности. Далее я увидела их шеренгой бери фронтоне примыкающих к отелю игорный дом имени Марка Антония и Иулия Цезаря. Объяснения этому скульптурному феномену я неважный (=маловажный) знаю.
Широко рекламируемое путь- паромом на стоит на очереди остров Гомеру (итого в архипелаге семь островов и хорошо совсем крошечных) отнюдь не внесло разнообразия ни в альвар, ни в комментарии Джона. Атолл Гомера еще паче дикий и еще в меньшей мере цивилизованный. Прославился дьявол, единственно, тем, что-нибудь там останавливался преддверие путешествием Колумб — выпивать водой и провиантом. Сохранилась патха-сала, где он жил, и церковка, куда он ходил возносить перед дальней начетистый. Длинное здание, идеже находился колодец (либо — либо источник), тоже сохранилось, так было закрыто. С водою на Канарах спокон века было плохо. Гомера был единственным островом, идеже была естественная промои. Колумб знал, идеже остановиться.